かわいらしさと反骨精神の同居。奈良美智の代表的モチーフである挑戦的な眼差しの少女。

世界で最も有名な現役日本人アーティストのひとり、奈良美智の代表的モチーフである挑戦的な眼差しの少女。本作に登場する少女は、何かを睨みつけているような緑色の目が印象的だ。
本来、かわいらしいイメージを持たされることが多い「幼女」というモチーフに、怒りや反骨精神といった相反する性質を同居させる点が、奈良作品の大きな特徴。
作品に描き込まれているのは、本作のタイトルでもある「Backwards Forwards」。文字通りには「前方後方」だが、文脈によって「何も決まらない」「最初から最後まで」といった多様な意味を持つ。本作のフキダシには疑問符がついており、少女が何か迷っているようにも、決断を求め苛立っているようにも見える。ストレートなメッセージのようで、多義的に取れるところがまた面白い。
本作は、どこかノスタルジックな雰囲気を醸し出す木版が用いられている。木版は世界最古の印刷技術とも言われる。パンク・ロックなど現代的なカルチャーに影響を受けている奈良だが、伝統を尊重しながら自身のアートの中で活かしていることも、奈良が現代アーティストとして高い評価を受ける一因だろう。